Si je vous dis « Épineuil », cela vous évoque-t-il quelque chose de manière instantanée ?
Quant à La Chapelle, c’est ici que tout commença !

D’après ma recherche dans un ouvrage sarthois, le toponyme d’Épineuil vient du latin spine qui signifiait littéralement « épines », mais que l’on employait souvent au sens plus particulier d’épine noire (surnom de l’aubépine). En vieux français, le terme épine s’appliquait aussi à des petits bois d’épineux ou à des haies d’épineux bordant les champs. L’aubépine étant un bois très dur qui était aussi parfois utilisé pour bâtir.
Il était aussi fréquent d’indiquer les limites d’un village par des épineux. Justement !
De ce que sont les limites du village d’Épineuil-le-Fleuriel, il se trouve à une poignée de minutes de l’Allier, par les communes d’Urcay et Meaulne.